Informativa sulla privacy

1. Introduzione

1.1.
NAGA GLOBAL LLC (di qui in avanti “la Società” o “noi”) è registrata nella giurisdizione di Saint Vincent e Grenadine, con numero di registrazione 1189 LLC 2021. La Società è autorizzata come International Business Company conforme al Limited Liability Companies Act, capitolo 151, di Saint Vincent e Grenadine 2009 (di qui in avanti, “la Legge”).
1.2.
In conformità con quanto stabilito dalla Legge, la Società indica nella propria Informativa sulla privacy (di qui in avanti “l'Informativa”) il modo in cui raccoglie, gestisce, utilizza e rivela i dati personali del Cliente.
1.3.
L'Informativa si applica ai clienti attuali e futuri e a qualsiasi visitatore del sito web della Società.
1.4.
La Società si impegna a proteggere e rispettare la privacy dei dati personali del Cliente, che ottiene durante la procedura di apertura del conto, nonché le informazioni ottenute durante la visita al sito web della Società da parte del Cliente.
1.5.
L'Informativa, insieme ai Termini e condizioni disponibili sul nostro sito web, qui, e a qualsiasi altro documento a cui si faccia riferimento al loro interno, disciplina il modo in cui la Società elabora qualsiasi dato personale raccolto da te e su di te, o quando comunichi con noi via email, telefono o posta.
1.6.
Siamo il controllore dei tuoi dati personali, e siamo responsabili di decidere come conserviamo e utilizziamo i dati personali che ti riguardano. Dobbiamo quindi informarti sulle informazioni contenute nell'Informativa. Leggi attentamente questa Informativa per comprendere le nostre pratiche in relazione ai tuoi dati personali e al modo in cui vengono trattati.

2. Quali informazioni su di te raccogliamo e come le utilizziamo

2.1.
La Società utilizzerà i dati personali del Cliente in conformità con le pratiche globali di protezione dei dati. La Società utilizzerà, conserverà, elaborerà e gestirà i dati personali del Cliente solo in conformità con la Legge, l'Informativa e i Termini di attività della Società.
2.2.
Per prima cosa il Cliente deve completare il modulo di candidatura online che trova sui siti web della Società, accettarlo e inviarlo alla Società; deve inoltre fornire alla Società tutti i documenti richiesti per aprire un conto presso la Società. Completando il modulo di candidatura online, al Cliente viene richiesto di fornire alla Società dei dati privati, così che la Società possa valutare la candidatura ed essere conforme alle leggi e regolamentazioni applicabili in materia di fornitura di servizi finanziari. Quando ti candidi a creare un conto, la Società dovrà raccogliere alcuni di questi dati sul tuo conto (o tutti)::
  1. Nome.
  2. Indirizzo di residenza.
  3. Data di nascita.
  4. Bolletta di un'utenza.
  5. Indirizzo email.
  6. Numeri di telefono.
  7. Numeri dei documenti di identità nazionale, come passaporto, carta d'identità o patente di guida.
  8. Foto.
  9. Dati di una carta di pagamento (incluse carte di credito/debito e altri dati bancari e/o altre informazioni finanziarie necessarie.
  10. Documentazione aziendale, nel caso il Cliente sia un'entità.
2.3.
Le informazioni andranno usate dalla Società per contattare il Cliente a scopo informativo in merito ai servizi offerti dalla Società.
2.4.
Periodicamente, la Società potrà richiedere ulteriori informazioni per migliorare i propri Servizi ai Clienti.
2.5.
Il Cliente dovrà informare immediatamente la Società in caso di modifiche relative ai dati di identificazione personali e/o qualsiasi altra informazione rilevante per la Società allo scopo di offrire servizi finanziari al Cliente. Per farlo, potrà inviare un'email all'indirizzo service@naga.com.
2.6.
Senza fornire queste informazioni non potrai creare un conto né ordinare prodotti o servizi dalla Società.
2.7.
Per motivi relativi alla sicurezza dei dati, quando ci contatti, la Società dovrà raccogliere dei dati personali sul tuo conto per verificare la tua identità prima di poterti rivelare alcuna informazione. La Società non potrà rispondere finché non avrai fornito tali dati. La Società potrà inoltre raccogliere eventuali altri dati personali che scegli di fornire quando comunichi con noi, che verranno usati solo allo scopo di rispondere alla domanda.

3. Utilizzo delle informazioni - scopo e base legale

Laddove avremo una base legale per farlo, useremo i tuoi dati personali. Utilizzeremo i tuoi dati:
Laddove necessario per stringere e/o eseguire un Accordo con te. Ad esempio per creare il tuo conto e offrirti servizi di pagamento.
Laddove è ragionevole aspettarselo nel quadro di gestione della nostra attività e tale azione non ha impatto materiale su interessi, diritti e libertà. Ad esempio per migliorare il modo in cui gestiamo ed elaboriamo i tuoi pagamenti.
Per essere conformi ai nostri obblighi legali, ad esempio per comunicare i dati di persone coinvolte in frodi o effettuare verifiche anti riciclaggio.
3.1.
La Società potrebbe avere bisogno dei dati personali del Cliente:
  1. Per verificare la sua identità.
  2. Per elaborare la transazione del Cliente.
  3. Per gestire il conto del Cliente presso la Società.
  4. Per inviare al Cliente informazioni sui servizi di transazione.
  5. Per informare il Cliente di nuovi prodotti della Società, servizi e qualsiasi altra informazione rilevante per il rapporto tra il Cliente e la Società.
  6. E per condividere informazioni con i nostri fornitori e altre parti terze come istituti bancari, facilitatori di pagamento e gestori di carte, solamente quando è richiesto per i servizi forniti al cliente.
3.2.
Sulla base delle leggi e delle regolamentazioni applicabili, la Società deve tenere un registro sui dati personali dei Clienti, i dati di trading, i documenti di apertura del conto, le comunicazioni e qualunque altra informazione sui Clienti.
La tabella di seguito
Scopo
Base legale dell'elaborazione
Creare e gestire un conto
  • per candidarsi e creare un conto;
  • per amministrare e gestire il tuo conto;
  • per conservare i dati del tuo profilo.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
Svolgere verifiche identificative e anti frode
  • per svolgere le necessarie verifiche sull'identità e consentirti di usare il conto e i servizi offerti dalla Società.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
Facilitare l'utilizzo del tuo conto
  • per amministrare le tue transazioni finanziarie (ad es. trading, investimento, pagamento, rimborso etc.);
  • per fornire i dettagli delle transazioni
  • per conservare dei registri sull'attività delle transazioni.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
Monitorare l'utilizzo del conto per individuare comportamenti fraudolenti
  • per individuare e prevenire crimini finanziari;
  • per soddisfare i nostri obblighi legali e regolamentari;
  • per gestire il rischio per conto nostro, tuo e degli altri utenti.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
Comunicazioni e offerta del servizio clienti
  • per indagare su reclami o domande;
  • per comunicarti informazioni importanti o modifiche ai termini e condizioni.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
La condivisione di dati con i nostri fornitori e altre parti terze (ad es. istituti bancari e facilitatori di pagamento) laddove richiesta
  • per maggiori informazioni, vedi la sezione Divulgazioni della sezione informazioni.
Per ottemperare ai nostri obblighi contrattuali di offerta di conto e servizi.
Il nostro legittimo interesse a gestire e migliorare i nostri servizi al cliente.
I nostri obblighi legali a ottemperare alle regolamentazioni a noi applicabili.
Cambio di scopo
La Società utilizzerà i tuoi dati personali solo allo scopo per il quale la Società li ha raccolti.
3.3.
Divulgazione di informazioni
In base all'Accordo, la Società ha il diritto di divulgare le informazioni sul Cliente (incluse registrazioni e documenti di natura confidenziale e dati della carta) in alcune circostanze. In base all'Accordo, le informazioni sul Cliente verranno divulgate:
  1. Se richiesto per legge o per un ordine di un tribunale competente.
  2. Alle autorità rilevanti, per indagare su, o impedire, frodi, riciclaggio o altre attività illegali.
  3. A un broker, così che esegua le istruzioni dei Clienti o i loro ordini, e a scopi legati alla fornitura de Servizi della Società al Cliente.
  4. Ad agenzie di verifica creditizia e prevenzione di frode, provider di servizi di autenticazione terzi, banche e altri istituti finanziari per verifiche del credito, prevenzione di frodi e anti riciclaggio, nonché identificazione e due diligence sul Cliente. Per farlo, potranno controllare i dati forniti dal Cliente e confrontarli con altri database (pubblici o meno) ai quali hanno accesso. Potrebbero inoltre usare i dati del Cliente in futuro per aiutare altre Società a effettuare verifiche. Un registro della ricerca verrà mantenuto dalla Società.
  5. Ad altri provider di servizi che creano, gestiscono o elaborano database (elettronici o meno), offrono servizi di tenuta contabile, trasmissione di email, messaggistica o altri servizi simili per aiutare la Società a raccogliere, conservare, elaborare e usare i dati dei Clienti o contattare il Cliente, o a migliorare l'offerta dei Servizi della Società o le attività indicate nell'Accordo.
  6. A una Trade Repository o simile.
  7. Se necessario affinché la Società possa difendere o esercitare i propri diritti legali in un tribunale, arbitrato o Ombudsman o società governativa, a seconda dei casi.
  8. Su richiesta dei Clienti o con il loro consenso.
  9. Alle società del Gruppo e ai suoi dipendenti, così che possano esercitare i propri doveri per ampliare l'Accordo o garantire il funzionamento della piattaforma della Società, gli ordini automatici e i dati sul trading.

4. Misure di salvaguardia

4.1.
I dati dei clienti vengono conservati su server sicuri. La Società limita l'accesso ai dati dei clienti ai soli dipendenti o partner che devono conoscerli per poter ottemperare agli obblighi indicati nel presente Accordo.
4.2.
Anche se la Società farà tutto ciò che è ragionevole per proteggere i dati del Cliente, il Cliente riconosce che l'utilizzo di Internet non è totalmente sicuro, e per questo motivo la Società non potrà garantire la sicurezza e l'integrità dei dati personali trasferiti dal Cliente o al Cliente su Internet.
4.3.
I sistemi di monitoraggio del sito web potranno anche raccogliere dati sulle pagine alle quali il Cliente ha effettuato l'accesso, al modo in cui ha trovato il sito web della Società, alla frequenza delle sue visite e ad altre azioni collegate. Le informazioni ottenute dalla Società vengono usate per migliorare i contenuti del sito web e potrebbero essere usate dalla Società per contattare il Cliente usando mezzi adeguati ai fini di fornire al Cliente informazioni che la Società ritiene possano essergli utili.

5. I tuoi diritti

key 'privacyPolicy.rights.dataProtection (it)' returned an object instead of string.
  • richiedere accesso ai tuoi dati personali (nella procedura nota come "richiesta di accesso ai dati del soggetto"). In questo modo puoi ricevere una copia dei dati personali in nostro possesso sul tuo conto e verificare che vengano elaborati legalmente;
  • richiedere la correzione dei dati personali in nostro possesso sul tuo conto. In questo modo puoi far correggere eventuali dati personali in nostro possesso sul tuo conto che siano errati o incompleti;
  • richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali. In questo modo puoi chiederci di cancellare o rimuovere i dati personali se non ci sono buoni motivi per farne proseguire l'elaborazione. Hai anche il diritto di chiederci di eliminare o rimuovere i tuoi dati personali se hai esercitato il diritto a obiettare alla loro elaborazione (vedi di seguito);
  • richiedere la limitazione dell'elaborazione dei tuoi dati personali. In questo modo puoi chiederci di sospendere l'elaborazione di dati personali sul tuo conto, ad esempio se vuoi verificare l'accuratezza o il motivo dell'elaborazione; e
  • richiedere una copia dei tuoi dati personali che ci hai fornito in formato strutturato, di utilizzo comune e leggibile tramite macchine e il diritto a trasferirla, o a richiederci di trasferirla direttamente, a un altro controllore.
  • obiettare all'elaborazione dei tuoi dati personali quando ci basiamo su un legittimo interesse (o quello di una parte terza) e qualcosa di specifico legato alla tua situazione ti spinge a voler obiettare all'elaborazione su questa base. Hai inoltre il diritto di obiettare all'elaborazione dei tuoi dati personali per scopi di marketing diretto.
5.1.
Per effettuare una richiesta, il Cliente può contattare la Società, verificare la propria identità e specificare una richiesta. Al Cliente potrebbe essere richiesto di completare e firmare il Modulo di richiesta dei dati del soggetto (il Modulo), fornito dalla Società, che consentirà alla Società di identificarti come Cliente. Potremmo richiedere delle informazioni specifiche per aiutarci a confermare la tua identità e procedere con la tua richiesta. La Società si riserva il diritto di applicare una commissione amministrativa se la richiesta fosse considerata eccessiva o priva di fondamento. In tali circostanze, la Società potrebbe rifiutarsi di soddisfare la richiesta.
5.2.
Se non sei soddisfatto di come sono stati utilizzati i tuoi dati personali, contatta la Società all'indirizzo service@naga.com.

6. Modifiche future

6.1.
La Società si riserva il diritto di rivedere e modificare la presente Informativa periodicamente, per qualsiasi motivo, e informare il Cliente di tali modifiche pubblicando una versione aggiornata dell'Informativa sul sito web della Società o dando al cliente un preavviso di 15 giorni. Il Cliente ha la responsabilità di consultare regolarmente l'Informativa o qualsiasi sua modifica. Il conseguente utilizzo del sito web della Società costituisce l'accettazione da parte del Cliente di eventuali modifiche dell'Informativa della Società.

7. Domande

7.1.
Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa, contatta la Società per email al reparto assistenza clienti, all'indirizzo service@naga.com.

Copyright © 2022 – Tutti i diritti riservati.

NAGA è un marchio registrato di The NAGA Group AG, una società tedesca di fintech quotata alla borsa di Francoforte | | WKN: A161NR | ISIN: DE000A161NR7.

Qualsiasi marchio registrato riportato sul sito è di proprietà dei rispettivi titolari.

The NAGA Group AG è la holding di varie società, come NAGA GLOBAL LLC, NAGA MARKETS EUROPE LTD, NAGA Technology GmbH e NAGA Pay GmbH, e ha uno stretto legame con NAGAX Europe OÜ.

AVVISO DI RISCHIO: i derivati sono strumenti complessi e implicano un alto livello di rischio di perdere denaro rapidamente a causa della leva. Un'alta percentuale di investitori retail perde denaro facendo trading di derivati presso questo provider. Considera se hai compreso il funzionamento dei derivati e se puoi permetterti di correre l'alto rischio di perdere denaro.

Fare trading con NAGA Trader seguendo e/o copiando o replicando le operazioni di altri trader comporta elevati livelli di rischio, anche quando si seguono e/o copiano o replicano i trader a migliore performance. Tali rischi includono il rischio di seguire/copiare le decisioni di trading di trader potenzialmente inesperti/non professionali, o il cui scopo o intenzione finale o la cui situazione finanziaria possono essere differenti. Prima di prendere una decisione di investimento, è opportuno basarsi sulla propria valutazione della persona che prende le decisioni di trading e sui termini dell’intera documentazione legale.

Paesi soggetti a limitazioni: NAGA Group AG non offre i propri servizi ai residenti di alcuni paesi, come: Afghanistan, Albania, American Samoa, Australia, Barbados, Belgio, Isole vergini britanniche, Burkina Faso, Cambogia, Canada (Quebec incluso), Isole Cayman, Repubblica centrafricana, Congo, Repubblica democratica di Corea, Repubblica democratica del Congo, Gibilterra, Guam, Haiti, Iran, Iraq, Isola di Man, Israele, Giamaica, Giordania, Libyan Arab Jamahiriya, Mali, Monaco, Marocco, Myanmar, Nicaragua, Filippine, Federazione russa, San Marino, Senegal, Serbia, Somalia, Sud Sudan, Sri Lanka, Repubblica araba siriana, Trinidad e Tobago, Tunisia, Turchia, Uganda, Ucraina, Regno Unito, US Minor Islands, US Virgin Islands, USA, Vanuatu, Yemen, Zimbabwe.

Membro di NAGA Group AG, quotata alla Borsa di Francoforte.
close icon
Utilizzando questo sito, accetti la nostra Politica sui cookie